Haben Sie {«Volk»} gesagt ? Mit der Anwendung des allgemeinen Modells der Hervorbringung von Rede als {In-Beziehung-setzen} eines — je nach Geschlecht, Generation, sozialer Stellung, sozialer und ethnischer Herkunft variierenden — Sprachhabitus mit einem jeweiligen Markt (einem dominanten oder einem den Beherrschten vorbehaltenen freien Markt und je nachdem, ob öffentlicher oder privater Austausch stattfindet, mehr oder minder straff) läßt sich der realistische Begriff der {«Sprache} des Volkes», der aus der Anwendung mythischer Kategorien resultiert, durchbrechen.